{
  "norma": "Escala SOLOLOS de Proveniência",
  "versao": "1.1",
  "licenca": "CC BY 4.0",
  "url": "https://sololos.space/proveniencia",
  "comoCitar": "SOLOLOS. Escala SOLOLOS de Proveniência, v1.1. https://sololos.space/proveniencia (2026). Licença CC BY 4.0.",
  "eixos": {
    "degraus": [
      "MP",
      "EC",
      "TS",
      "TT",
      "NV"
    ],
    "erudicao": [
      "EP",
      "EI",
      "ET"
    ],
    "marcas": [
      "AT",
      "ER"
    ],
    "lacuna": [
      "LC"
    ]
  },
  "selos": [
    {
      "selo": "MP",
      "nome": "Manuscrito primário",
      "eixo": "degrau",
      "altura": 1,
      "atesta": true,
      "significado": "Fac-símile ou edição diplomática da fonte original — códice, folha de palmeira, papiro, inscrição, estela. O texto na sua materialidade: estamos olhando para a coisa, não para o relato dela."
    },
    {
      "selo": "EC",
      "nome": "Edição crítica",
      "eixo": "degrau",
      "altura": 2,
      "atesta": true,
      "significado": "Edição acadêmica com aparato: variantes colacionadas, datação discutida, texto estabelecido, editor nomeado. A filologia já fez o seu trabalho — e nós o creditamos."
    },
    {
      "selo": "TS",
      "nome": "Tradução secundária",
      "eixo": "degrau",
      "altura": 3,
      "atesta": true,
      "significado": "Tradução feita a partir do original, com tradutor e edição nomeados — a ponte honesta entre a língua da fonte e a nossa."
    },
    {
      "selo": "TT",
      "nome": "Tradução de tradução",
      "eixo": "degrau",
      "altura": 4,
      "atesta": true,
      "significado": "O texto chegou até nós por uma língua-ponte, e a cadeia INTEIRA é declarada (ex.: sânscrito → inglês → português). Cadeia não declarada não é TT: é NV."
    },
    {
      "selo": "NV",
      "nome": "Não verificada",
      "eixo": "degrau",
      "altura": 5,
      "atesta": false,
      "significado": "A afirmação circula no campo, mas não localizamos fonte que a sustente. Entra MARCADA como NV, ou não entra. É o último degrau em que uma afirmação ainda se sustenta de pé."
    },
    {
      "selo": "AT",
      "nome": "Atribuição tradicional",
      "eixo": "marca",
      "altura": null,
      "atesta": false,
      "significado": "A tradição afirma uma autoria ou antiguidade que a filologia não confirma. Dito como CRENÇA, nunca como fato. A marca é independente do degrau — as duas verdades convivem sem que uma minta pela outra."
    },
    {
      "selo": "ER",
      "nome": "Errata conhecida",
      "eixo": "marca",
      "altura": null,
      "atesta": false,
      "significado": "A passagem tem erro documentado — de edição, de tradução ou de transmissão. O erro é dito, não escondido, e o que se sabe do correto vem junto. Uma errata não rebaixa o degrau."
    },
    {
      "selo": "EP",
      "nome": "Erudição revisada por pares",
      "eixo": "erudicao",
      "altura": null,
      "atesta": true,
      "significado": "Autor nomeado, em editora acadêmica ou periódico com revisão por pares. Não transmite o texto: analisa a tradição. Para uma tradição viva, oral ou de folha de palmeira, esta é frequentemente a MELHOR fonte possível — e a mais honesta."
    },
    {
      "selo": "EI",
      "nome": "Erudição institucional",
      "eixo": "erudicao",
      "altura": null,
      "atesta": true,
      "significado": "Museu, biblioteca, arquivo ou enciclopédia acadêmica — a instituição responde pelo que publica, mesmo sem autor individual nomeado."
    },
    {
      "selo": "ET",
      "nome": "Fonte terciária",
      "eixo": "erudicao",
      "altura": null,
      "atesta": false,
      "significado": "Enciclopédia aberta e afins (Wikipedia). É porta de entrada, nunca prova: ENTRA MARCADA, ou não entra. Um ET sozinho não sustenta uma afirmação — sustenta a busca por uma fonte melhor."
    },
    {
      "selo": "LC",
      "nome": "Lacuna",
      "eixo": "lacuna",
      "altura": null,
      "atesta": false,
      "significado": "Não existe fonte digna, e por isso NÃO SE AFIRMA. A lacuna ocupa o lugar onde uma afirmação seria esperada e declara a ausência, em vez de preenchê-la com invenção. NV é o último degrau em que uma afirmação se sustenta; LC é onde a casa se cala."
    }
  ]
}
