Charles Baudelaire
Rodden AAletras · 生於 1821-04-09 15:00（當地民用時間） · Paris, França
transcrição publicada do acte de naissance (registro civil, antigo 11º arrondissement de Paris)
出生時的天空
正在引擎中計算…
那份證書
“L'an mil huit cent vingt et un, le onzième jour du mois d'Avril, onze heures du matin [...] Est comparu : M. Joseph François Baudelaire [...] demeurant à Paris, rue Hautefeuille, no 13 [...] Lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né d'avant-hier, neuf, à trois heures de relevée, susdite demeure, De lui, déclarant, et de la dame Caroline Dufays, son épouse [...] les prénoms de Charles Pierre.”
已說出的但書（4）
- 'trois heures de relevée' interpretada como 15:00 ('de relevée' = da tarde, convenção dos atos franceses do XIX) — confirmar com perito de francês histórico
- hora do ato em tempo local de Paris de 1821 (pré-padronização de fuso): tzdata aplica LMT (+0:09:21); a diferença tempo aparente × tempo médio não é determinável pelo ato (âncora §G — degradação graciosa declarada)
- transcrição de 1906 (Mercure de France), não o manuscrito original — fidelidade confiada à edição; manuscrito do registro civil parisiense anterior a 1860 destruído no incêndio de 1871 (estado civil reconstituído)
- lat/lon em nível de cidade (Paris), não do endereço exato (rue Hautefeuille, 13)
傳記中的事件
語料庫裡還沒有這位人物有日期的事件——每個事件都會帶著自己的出處到來（絕不會有無父無母的事實），時間軸將在這裡誕生。