← 所有人物

Émile Zola

Rodden AA

letras · 生於 1840-04-02 23:00（當地民用時間） · Paris, França

transcrição publicada do acte de naissance (registro civil, 3º arrondissement antigo de Paris)

出生時的天空

正在引擎中計算…

那份證書

“L'an mil huit cent quarante, le quatre avril, à deux heures un quart de relevée [...] lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né avant-hier, à onze heures du soir, en sa demeure [rue Saint-Joseph, n° 10 bis] [...] auquel enfant il a donné les prénoms Émile, Édouard, Charles, Antoine”
Acte de naissance de Émile Zola — transcrição em Edmond Lepelletier, 'Émile Zola: sa vie, son œuvre' (Mercure de France, 1908), via Wikisource · CC-BY-SA-4.0 · 時刻：transcrição publicada do acte de naissance (registro civil, 3º arrondissement antigo de Paris)
已說出的但書（4）
  • 'onze heures du soir' = 23:00 do dia 2 ('né avant-hier' no ato de 4 de abril)
  • hora do ato em tempo local pré-padronização de fuso: tzdata aplica LMT; diferença tempo aparente × tempo médio não é determinável pelo ato (âncora §G — degradação graciosa declarada)
  • transcrição de 1908 (Lepelletier), não o manuscrito — atos parisienses pré-1860 destruídos em 1871 (estado civil reconstituído); o extrato impresso é da Préfecture de la Seine
  • lat/lon em nível de cidade (Paris), não do endereço exato (rue Saint-Joseph, 10 bis)

傳記中的事件

語料庫裡還沒有這位人物有日期的事件——每個事件都會帶著自己的出處到來（絕不會有無父無母的事實），時間軸將在這裡誕生。